Um terremoto de magnitude 5,9 atingiu o leste do Japão por volta das 2h deste domingo (23), no horário local, deixando pelo menos 37 pessoas feridas. O tremor teve epicentro no sul da província de Ibaraki, foi sentido em Tóquio e não provocou risco de tsunami.
Segundo a Agência de Gestão de Incêndios e Desastres do Japão (FDMA), uma pessoa sofreu ferimentos graves e outras 36 tiveram lesões leves. Do total de vítimas, 22 foram registradas nas províncias de Ibaraki, Saitama, Chiba e Kanagawa. Em Tóquio, o Corpo de Bombeiros contabilizou 15 feridos, todos em estado leve.
A intensidade do terremoto chegou ao nível 5 na escala sísmica japonesa em áreas das províncias de Ibaraki, Saitama e Chiba, além do distrito de Adachi, em Tóquio.
Até a última atualização divulgada pelas autoridades, não haviam sido identificados danos em instalações consideradas importantes, e os serviços de emergência continuavam funcionando normalmente nas regiões afetadas.
Após o tremor, a FDMA instalou uma central de resposta a desastres e solicitou às autoridades locais que adotassem as medidas necessárias e informassem eventuais danos.
O balanço divulgado é preliminar, e o número de feridos ou outras informações sobre os impactos do terremoto ainda podem ser atualizados.
